L’anno della fantascienza ha regalato un mix di traduzioni tanto attese, debutti straordinari e classici duraturi. Non si tratta solo di nuove uscite; si tratta di opere che hanno avuto una risonanza profonda e hanno ampliato i confini del genere.
Gemme ritrovate: arrivi internazionali
Due libri finalmente disponibili in inglese dopo anni di consensi all’estero meritano immediata attenzione. Ice di Jacek Dukaj (pubblicato originariamente nel 2007) presenta un’Europa alternativa degli anni ’20 attanagliata da un inverno alieno. È una lettura stimolante e coinvolgente, che ricorda * Le sue oscure materie * di Philip Pullman, ma con una sensibilità più oscura e letteraria. Aspettatevi frasi lunghe e complesse e una combustione lenta: questo è un romanzo per lettori che abbracciano il rigore intellettuale.
Altrettanto avvincente è Beasts of the Sea di Iida Turpeinen (pubblicato originariamente nel 2023)**. Questo film finlandese fonde scienza e finzione, esplorando la distruzione ambientale attraverso il tragico destino della mucca di mare di Steller. È una narrazione ben scritta e accessibile che sembra attuale e storicamente fondata.
Perché è importante: Le versioni ritardate in inglese evidenziano l’importanza della traduzione nella fantascienza. Questi non sono solo arrivi in ritardo; sono la prova che le voci più innovative del genere non sono limitate dalle barriere linguistiche.
I successi dell’anno: nuove voci e territori familiari
Tra le nuove uscite, Slow Gods ** di Claire North emerge come uno dei migliori. I paragoni con Iain M. Banks sono giustificati: questo romanzo possiede la stessa ampiezza, ambizione e pura forza immaginativa. È un lavoro audace, che rivoluziona il genere, che non rifugge dalla scala o dalla complessità.
Per coloro che preferiscono l’opera spaziale classica, Here and Beyond di Hal LaCroix offre una soddisfacente storia di navi generazionali. Nel frattempo, What We Can Know di Ian McEwan offre una visione cupa ma avvincente di una futura Inghilterra sommersa. Anche i lettori che non hanno familiarità con il lavoro di McEwan troveranno questo racconto distopico straordinariamente efficace.
Briefly Very Beautiful di Roz Dineen è un altro capolavoro distopico, che immagina un Regno Unito soffocante e devastato dal caldo. Sia What We Can Know che Briefly Very Beautiful* servono come severi avvertimenti sul collasso ambientale, dimostrando che la fantascienza può essere sia speculativa che profondamente rilevante.
Collezioni e tecnologia del futuro
Per coloro che cercano l’eccellenza nella forma più breve, A View from the Stars ** di Cixin Liu offre un brillante mix di saggi di narrativa e saggistica. Il lavoro stimolante di Liu riafferma la sua posizione come una delle voci più importanti del genere.
Sul fronte della tecnologia del futuro, Somebody Like Me di Lucy Lapinska (diritti dei robot) e Every Version of You di Grace Chan (futuri digitali) offrono nuove prospettive sull’evoluzione del rapporto dell’umanità con la tecnologia.
Classici senza tempo: le basi della fantascienza
Tre titoli più vecchi hanno dimostrato la loro duratura qualità nel 2025. The Prestige di Christopher Priest rimane un rompicapo sconvolgente, Neuromancer di William Gibson continua a definire il cyberpunk e The Draco Tavern di **Larry Niven offre una ricchezza di racconti fantasiosi e interconnessi. Queste sono letture essenziali per chiunque voglia comprendere le radici della fantascienza moderna.
In conclusione, la migliore fantascienza del 2025 non riguarda solo nuove idee; si tratta della fusione di prospettive internazionali, sperimentazione audace e temi senza tempo. Che tu preferisca opere letterarie stimolanti o opere spaziali dal ritmo frenetico, quest’anno ha offerto qualcosa per ogni lettore.
Emily H. Wilson è l’autrice della trilogia dei Sumeri, romanzi fantasy storici ambientati in Sumer. Attualmente sta lavorando al suo primo romanzo di fantascienza
