El ELT finalmente se mueve

7

Un enorme telescopio acaba de dar un giro. Uno literal.

Todavía se está construyendo. Vive en lo alto de las montañas chilenas. Pero hoy importa.

La tripulación hizo girar la estructura. Alrededor de su eje vertical. Primera vez.

¿Por qué se molestaron? Es una prueba.

El Extremely Large Telescope (ELT) necesita mirar las estrellas. Todos. Entonces la rotación tiene que ser suave. Tiene que funcionar. Sin atascos. Sin paradas.

ESO lo llama un hito. Tienen razón en celebrar.

Mira el peso. 3.500 toneladas. 7,7 millones de libras de metal y acero.

¿Mover eso? ¿A mano? Sí. En primer lugar.

Lo empujaron. Palmo a palmo. Centímetro a centímetro. Sólo para darle impulso. Entonces los motores auxiliares se pusieron en marcha. La verdadera potencia tomó el control.

¿Tiene sentido empezar poco a poco? Aparentemente sí.

Hay personas en la foto. Se toman poses. Roberto Tamai, Marco Sciarra, Pascal Martínez. Parecen cansados. Se ven orgullosos.

“Un hermoso recordatorio de lo que se puede lograr”, dice Tamai. Habla de empujar en la misma dirección.

Se refiere al trabajo en equipo. También se refiere al empujón físico.

Espera, pero.

Esto ya se siente enorme. Pero no se hace. El telescopio crecerá.

Pronto será más pesado. Vienen los espejos. Instrumentos también.

Inclinará la balanza a 4.600 toneladas. Más de 10 millones de libras.

El marco está listo. El cielo no lo es.